Andorra serà, amb Palma de Mallorca i Sao Paulo, una de les seus del Congrés internacional sobre interculturalitat que organitza per al setembre del 2008 l’Institut Brasiler de Filosofia i Ciència Ramon Llull i al qual acudiran experts en el pensament lul·lià, pensadors i responsables polítics i religiosos de tot el món. Part de la trobada es desenvoluparà al voltant de la còpia manuscrita (del segle XV) de la Doctrina pueril lul·liana que custodia l’arxiu nacional i l’existència de la qual obtindrà així la màxima difusió davant els científics. 

Poca gent sap que hi ha aquest volum a Andorra i és una llàstima, perquè és un tresor”, va lamentar el president del centre d’estudis brasiler, Esteve Jaulent.
L’existència d’aquesta obra al país, junt amb la dotació de les infraestructures (com ara hotels) necessàries i el fet de ser un país que ha viscut allunyat de conflictes bèl·lics –i, per tant, s’adiu amb els objectius i continguts de la trobada– s’han aliat com a raons suficients perquè els organitzadors de l’esdeveniment decidissin que el Principat és un bon lloc per ser una de les seus del congrés, tal com va exposar ahir al ministre Portaveu i de Cultura, Juli Minoves, de qui va obtenir el suport requerit (tot i que la part econòmica encara està per determinar).

L’Institut d’Estudis Baleàrics i el Ramon Llull de Catalunya també estan darrere de l’organització d’aquest encontre, així com la Generalitat catalana i el govern balear, i les universitats Federal Fluminense i Estadual de Maranhao, de Brasil, i l’alemanya Johann Wolfgang Goethe.
El congrés, que vol abordar conceptes com la interculturalitat, la tolerància i la identitat, analitzarà el pensament de Llull entorn d’aquestes idees, segons Jaulent, que recorda que el filòsof mallorquí “va ser, al seu temps, l’únic escriptor d’Occident que va dirigir més de la meitat de la seva obra per a un públic àrab i musulmà, de la mateixa manera que va introduir en el pensament europeu comportaments i arguments que ja eren comuns al món àrab, com per exemple, escriure en llengües vernacles sobre temes teològics”. L’obra i les postures del mallorquí estan en auge, va destacar Jaulent, i “al bell mig” de molts debats actuals, com ara el de la identitat.

Programa definit
A les jornades han estat ja convidats acadèmics de tot el món, d’Alemanya a Turquia, i d’Israel a Anglaterra, representants de cultures i religions diverses. Les jornades de treball (el programa està ja definit) s’iniciaran amb la intervenció d’un expert en els posicionaments de Ramon Llull, per donar pas a continuació a les diferents ponències.
Les sessions que se celebraran a Andorra, i que duraran dos dies, abans de donar el relleu a Palma i Sao Paulo a continuació, seran obertes pel copríncep episcopal, Joan Enric Vives. Després d’una exposició genèrica dels fonaments del pensament de Ramon Llull, els participants es distribuiran en les taules temàtiques de debat: sobre antropologia, cultures i religions, i societat.
El centre que presideix Esteve Jaulent va ser fundat l’any 1998, amb l’objectiu de difondre no només l’obra de Llull sinó la cultura catalana en general en el continent llatinoamericà. L’institut disposa del reconeixement de la Generalitat de Catalunya com a centre difusor de la cultura.

Un tractat pedagògic dedicat al seu fill pel filòsof mallorquí
Els lul·listes que participin al congrés podran veure la còpia manuscrita de la Doctrina pueril, una obra que Llull va dictar entre els anys 1274 i 1276 i que va dedicar al seu fill “per ensenyar-li les idees sobre la vida”, explicava ahir al Diari Esteve Jaulent. L’institut que presideix, per cert, està fent una traducció al portuguès d’aquest text, “una obra molt seriosa dins de la literatura pedagògica mundial que s’ha de difondre al màxim”, va afegir-hi. Al tractat, Llull explicava la doctrina als laics d’una manera senzilla.
Quant a la còpia manuscrita que es guarda a l’arxiu nacional, va recordar que li van ensenyar l’any 2005, durant una visita que va fer al Principat acompanyat per altres especialistes en l’obra de Llull (italians, alemanys i espanyols). És un volum que roman en un excel·lent estat de conservació, “amb uns colors molt vius”.

El Govern dotarà beques per a estudiosos de l’obra lul·liana
La futura seu de l’arxiu nacional (projecte encarregat a l’arquitecte nord-americà Frank Gehry) també va tenir la seva part de protagonisme durant la reunió celebrada ahir entre Jaulent i Minoves, ja que una de les idees posades sobre la taula va ser la de posar en marxa una sèrie de beques perquè els estudiosos de l’obra de Llull i els medievalistes en general puguin desplaçar-se per estudiar documents com l’obra lul·liana conservada al Principat, segons va manifestar Jaulent. Al projectat edifici, segons havia explicat el ministre en diferents ocasions, es preveu la inclusió d’espais adequats per albergar els estudiosos.
Els estudis sobre la figura i l’obra del filòsof mallorquí es troben en un període d’auge, va assegurar Jaulent, abans d’afegir-hi que l’institut que presideix ha posat al mercat 150.000 exemplars de la seva obra, traduïda al portuguès i a preus populars.