CONGRÉS SOBRE A INTERCULTURALITAT

Debatint el pensament de

RAMON LLULL

PROGRAMA DEL SEGON BLOC
SÃO PAULO 

(20 - 22 de setembre de 2010)

 

20 de setembre

09h30 Obertura: L'Universalisme de Ramon Llull.
Prof. Vamireh Chacon, professor emèrit de filosofia política de la universitat de Brasília, DF, Brasil

10h00 Metodologia seguida al Congrés.
Esteve Jaulent, president de l'Institut Brasiler de Filosofia i Ciències de Raymond Lull - IBFCRL, São Paulo, SP, Brasil

10h30 Coffe break

10h50 L'actualitat del diàleg interreligiós i intercultural.
Josep Blanes Sala, catedràtic de Dret Internacional de la UNESP, Marília, São Paulo, Brasil

11h30 Dinar

Taula Temàtica: Cultura i religió

15h00 La relació entre cultura i religió d'acord amb el pensament de Ramon Llull.
Esteve Jaulent, Institut Ramon Llull, São Paulo, Brasil

a continuació, quatre contestacions amb el tema proposat anteriorment

16h00 Primer: Judaisme: la religió, la cultura, la civilització.
Moacir Amâncio, professor de Llèngua Hebrea i Literatura a la USP, São Paulo, Brasil

16h40 Segona: Transcendència i revelació en les religions monoteistes.
Celina Lértora Mendoza, CONICET - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina

17h20 Coffe break

17h40 Tercera contestació: Els diferents continguts de Fe i fa seva crida a la comprensió de la intel ligència. La fe i la raó.
Jamil Iskandar, professor de cultura islàmica, UNIFESP, São Paulo, Brasil

18h20 Quarta: Evolució de la vida religiosa i el desenvolupament cultural de la societat.
Sheik Mohamad Al Bukai, Damasco, Síria

19h00 Debat (30 min)

 

21 de setembre

Taula Temàtica: Cultura e religió

09h00 Cultura i identitat religiosa. Valor de les creences i les expressions culturals.
Víctor Pallejà de Bustinza, professor de cultura àrab de la Universitat d'Alacant, Espanya

Quatre contestacions

10h00 Primer: La mentalitat, el llenguatge i l'esforç de traducció. So, paraula i essència dels éssers en l'antiguitat. La tasca de traducció a l'època medieval. Errors comuns en l'enfocament d'altres cultures.
Rui Barros, historiador, São Paulo, Brasil

10h40 Segona: La identitat personal de les persones. La tensió entre la memòria i el desig.
Jean Hubert Cormier, professor de Filosofia de la Religió en la Universitat de Brasília, DF, Brasil

11h20 Coffe break

11h40 Tercera contestació: Geografia i història, cultura i religió: una discussió sobre el cas de Turquia.
Paul Ballanfat, professor de filosofia a Galatasaray (Istanbul) i director d'estudis turcos i persas a la Universitat de Lyon, França

12h20 Quarta: Religió i religions. Diferències. Doctrines oficials i religiositat popular.
Celia López Alcalde, investigadora de la Universitat Autònoma de Barcelona, Espanya

13h00  Debat (30 min.)

13h30 Dinar

Taula Temàtica: Cultura e societat

15h30 Tratar pau i concòrdia entre les comunitats.
Alexander Fidora, investigador sènior de l´ICREA, Barcelona, Espanya

Tres contestecions

16h30 Primer: Caràcter universaliste de les civilitzacions àrab i cristiana. Valors compartits.
Josep Maria Buades Juan, historiador, periodista i escriptor, Sao Paulo, Brasil

17h10 Segona: El diàleg inter-religiós en el judaisme de l'Edat Mitjana. Repercussions en l'època moderna.
Rabino Alexandre Leone, São Paulo, Brasil

17h50 Coffe break

18h10 Tercera contestació:El diàleg, la democràcia i l'autoritarisme.
João Roberto da Costa e Silva, politòleg, São Paulo, Brasil

18h50 Debat (30min.)
 
Tercer dia

09h30 Conclusions: Taula rodona

10h00 Cloenda: Dr. João Sayad - ex Ministre del Planejament del Brasil i President de la Fundació Pe. Anchieta
   
1 1